Communiqués de presse

La mémoire des déportés de Lituanie est perpétuée au Kazakhstan

Vendredi 7 octobre (Astana). Lors de sa visite officielle au Kazakhstan, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a dévoilé une pierre commémorative consacrée à la mémoire des femmes lituaniennes déportées dans le camp «ALZHIR» (Akmolinskij lager žon izmenikov rodiny - le camp d'Akmolinsk pour les femmes des traîtres à la Patrie). Après cette cérémonie, la Présidente a rencontré la communauté lituanienne au Kazakhstan.

La Présidente a souligné que la mémoire historique et le destin des personnes qui ont souffert et qui sont morts au cours de leurs déportations, est une leçon de patriotisme, d'unité du peuple et une leçon de dignité que nous devons transmettre aux générations futures.

«Aujourd'hui, nous rendons hommage à la mémoire des personnes innocentes qui ont été déportées par force de leur Patrie et qui ont souffert dans le camp ALZHIR et dans d'autres camps de déportation. Le savoir de la vérité historique forme de jeunes gens qui savent réfléchir indépendamment et aiment leur Patrie. Que des événements tragiques ne puissent plus jamais se reproduire, que la dignité humaine, que l'amour pour la Patrie et pour la liberté constituent des valeurs fondamentales contre l'oppression la plus cruelle, est une leçon», a dit la Présidente Dalia Grybauskaitė.

La Présidente a remercié le peuple kazakh qui a aidé les déportés Lituaniens à survivre.

La veille de cette cérémonie, la Présidente de la Lituanie et le Président du Kazakhstan, Nursultan Nazarbaëv, ont convenu que le Kazakhstan transmettra à la Lituanie des dossiers d'archives concernant des déportés Lituaniens.

Après la cérémonie, la Présidente a rencontré les représentants de la communauté lituanienne du Kazakhstan et a souligné qu'ils font partie intégrante de notre peuple. La dirigeante lituanienne les a remerciés pour leur participation à la promotion de la lituanité.

«Où que nous soyons, restons Lituaniens. Respectez le pays dans lequel vous vivez mais n'oubliez pas votre Patrie», a dit la Présidente à toutes les personnes présentes.

Environ 6000 Lituaniens vivent au Kazakhstan. La plupart d'entres eux sont des déportés Lituaniens avec leurs descendants. En revanche, il y a aussi des Lituaniens venus travailler dans des sociétés de ce pays afin de mettre en œuvre des projets internationaux. Actuellement, deux organisations lituaniennes y sont installées: l'association publique de Karaganda «Lituanica» et la société culturelle des Lituaniens d'Alma Ata «Aidas».

Le Service de presse du Président