Communiqués de presse

La Lituanie et l’Ukraine renforcent leurs relations d’affaires

Mardi 22 novembre (Kiev). Lors de sa visite en Ukraine, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a félicité les participants au Forum d'affaires de la Lituanie et de l'Ukraine.

Selon la Présidente, ce Forum et les rencontres entre les Chambres de Commerce et d'Industrie des deux pays, qui se déroulent depuis quelques années, témoignent de la volonté de promouvoir davantage la coopération entre les deux Etats dans le domaine des affaires, en développant des projets communs. Plus de cent entrepreneurs ukrainiens et lituaniens, parmi eux, de nombreux représentants des petites et moyennes entreprises, ont participé à ce Forum.

Lors de ce Forum, la Présidente a souligné que le Conseil des Présidents de la Lituanie et de l'Ukraine est devenu une bonne tradition contribuant au développement des relations bilatérales et apportant des résultats réels à travers la coopération. Selon la Présidente, le développement des relations politique ne coïncide pas toujours avec le développement économique, cependant, la coopération entre entreprises constitue la base des relations bilatérales et sera toujours soutenue au plus haut niveau.

«Je me réjouis de constater que les entrepreneurs de nos deux pays trouvent des opportunités d'affaires tant en Lituanie qu'en Ukraine, en promouvant, de cette façon, les exportations et les investissements directs. Des entreprises à croissance rapide de nos deux pays - l'intérêt de nous tous», a dit la dirigeante lituanienne.

Il est probable que cette année, le volume du commerce avec l'Ukraine pourra atteindre 1 milliard de dollars.

Selon la Présidente, un exemple de collaboration et d'efforts communs déployés par la Lituanie et l'Ukraine - le projet de transport «Viking» constituant une liaison ferroviaire directe entre les deux Etats.

La dirigeante lituanienne a confirmé que la Lituanie a toujours soutenu l'avenir commun de l'Ukraine et de l'Union européenne. Des projets communs de l'Ukraine et de l'UE dans les domaines économique, de l'amélioration des infrastructures et de la promotion des relations entre les populations contribuent aux réformes nécessaires de l'Ukraine et promeuvent la culture d'affaires européenne en Ukraine basée sur des standards techniques et sur les valeurs.

Aujourd'hui, la Présidente de la Lituanie rencontrera le Premier ministre ukrainien, Mikola Azarov. Lors de leur entrevue, les discussions porteront sur de nouvelles formes de coopération économique et visitera la foire des produits lituaniens.

Le Service de presse du Président