Communiqués de presse

La Lituanie et la Slovénie - les pays qui sont unis par la même expérience historique, ayant des aspirations et des intérêts communs

Mercredi 10 mars (Vilnius). La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a reçu le Président de la Slovénie, Danilo Türk. C'est la première visite officielle du Président D. Türk en Lituanie.

«Il est symbolique que le jour de la veille de la restauration de l'Indépendance de la Lituanie - le 11 Mars, le Chef d'Etat est venu de ce pays, dont l'Indépendance en 1991 a été reconnue par la Lituanie qui a été le premier pays à la reconnaître. La Slovénie a été également la première à reconnaître la République indépendante de la Lituanie. Ceci témoigne que les deux peuples sont unis par une histoire similaire, ayant des aspirations et des objectifs communs», a dit la Présidente D. Grybauskaitė.

Lors de leur rencontre, les Présidents de la Lituanie et de la Slovénie ont discuté de la sécurité énergétique, de la situation financière et économique internationale, des perspectives en matière de relations bilatérales, de la politique européenne de voisinage et des projets nationaux et des projets anti-crise de l'Union européenne.

Les deux Chefs d'Etat se sont mis d'accord pour le renforcement de la politique européenne de l'énergie. La Présidente a souligné que la décision prise le 9 décembre 2009 à Ljubljana par la Communauté européenne de l'énergie de créer une Agence de l'Union européenne pour l'énergie, contribuera à la création d'un marché uni de l'énergie de l'UE.

La Présidente D. Grybauskaitė a particulièrement apprécié le fait que le Président de la Slovénie soit accompagné d'une grande délégation des hommes d'affaires. Selon la Chef d'Etat, de nouvelles possibilités de coopération qui s'ouvrent, aideront à mieux exploiter le potentiel des relations économiques existant entre les deux Etats. La Présidente s'est intéressée à l'expérience de la Slovénie en matière d'introduction de la monnaie unique européenne - l'euro et en matière de développement des relations économiques dans la région des Balkans.

Les discussions ont également porté sur la coopération de la Lituanie et de la Slovénie au sein des Organisations Internationales, la présidence de la Slovénie de l'UE, l'expérience en matière d'OSCE et la préparation de la Lituanie à la présidence de l'OSCE en 2011 et de l'Union européenne en 2013, au second semestre.

Aujourd'hui dans l'après-midi, le Chef de l'Etat slovène rencontrera la Présidente du Seimas, Irena Degutienė et le Premier ministre, Andrius Kubilius; dans le cimetière d'Antakalnis, ils rendront hommage à la mémoire des morts tombés pour l'Indépendance de la Lituanie et déposeront une gerbe de fleurs sur leurs tombes.

Le soir, le Président D. Türk participera au forum d'affaires Lituanie-Slovénie, visitera l'Université de Vilnius et rencontrera la communauté académique d'Alma Mater.

Le 11 mars, le Président de la Slovénie participera aux solennités du 20ième Jubilé de la restauration de l'Indépendance de la Lituanie, organisées à Vilnius.