Visites

Les 25 et 27 août 2011 – Visite officielle de la Présidente de la République Dalia Grybauskaitė en Islande

Après sa visite de travail en Allemagne, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a effectué une visite officielle de trois jours en Islande, au cours de laquelle elle a rencontré les chefs de l'Etat islandais. La Présidente Dalia Grybauskaitė a également visité un lieu symbolique pour la Lituanie et pour l'Islande, la Maison Hofdi, où, il y a vingt ans, les contrats de rétablissement des relations diplomatiques entre les trois Etats Baltes et l'Islande ont été signés. La Présidente Dalia Grybauskaitė a remis la distinction de l'Etat lituanien au Prof. Arnor Hannibalsson, ami de la Lituanie et Consul honoraire.

Lors de sa visite officielle, la Présidente de la Lituanie a participé à la table ronde avec la communauté universitaire de L'Université de Bifröst sur le thème de l'adhésion à l'UE, a ouvert à Reykjavik l'exposition de peintures de Mikalojus Konstantinas Čiurlionis et le concert d'une célèbre pianiste lituanienne Mūza Rubackytė, et a visité deux centrales géothermiques en Islande.

Lors de sa visite officielle en Islande, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a rencontré le Président de l'Islande, Olafur Ragnar Grimsson.

La Présidente a souligné qu'il y a vingt ans, l'Islande avait été le premier pays à reconnaître l'Indépendance de la Lituanie. L'Islande et d'autres Pays Nordiques ont activement soutenu nos aspirations à un Etat libre et démocratique, et, également, les efforts de la Lituanie pour s'intégrer à la communauté internationale.

Le Président de l'Islande a souligné qu'aujourd'hui, nous pouvons considérer que les cinq Pays Nordiques et les trois Etats Baltes constituent une famille de huit pays. La coopération entre ces huit pays est unique en Europe et dans le monde.

Selon la Présidente de la Lituanie, si le peuple islandais approuvait par référendum l'adhésion de son pays à l'UE, ceci permettrait de renforcer davantage l'influence régionale des Pays Nordiques et des Pays Baltes au sein de l'Europe et de défendre leurs intérêts communs.

Le Président de l'Islande a confirmé que l'expérience de la Lituanie en matière d'intégration européenne pourrait être très utile à son pays.

Les deux chefs d'Etat ont également discuté des relations bilatérales, des énergies renouvelables, de la coopération culturelle, des questions relatives à l'OTAN et de la crise économique que les deux pays ont réussi à surmonter.

Le deuxième jour de sa visite officielle en Islande, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a participé à la commémoration du vingtième anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la Lituanie et l'Islande. La cérémonie s'est déroulée dans un lieu symbolique, à la Maison Hofdi. Ici, il y a vingt ans, le 26 août, les contrats de rétablissement des relations diplomatiques entre les trois Etats Baltes et l'Islande ont été signés.

«Je me réjouis d'être présente ici où le processus important pour la Lituanie a été entamé. Il y a vingt ans, après le rétablissement de l'Etat lituanien indépendant, nous étions encore sous le régime soviétique, le blocus économique continuait et notre territoire était contrôlé par l'Armé soviétique. Le monde n'était pas pressé d'exprimer son soutien envers nous. Merci à l'Islande, qui a osé briser le silence et qui n'a pas hésité sur la décision à prendre, même si les Etats les plus puissant du monde incitaient à ne pas se dépêcher de reconnaître la Lituanie», a dit la Présidente lors de la cérémonie.

La Présidente Dalia Grybauskaitė, dans ce lieu symbolique pour la Lituanie et l'Islande, a remis la distinction de Grand-Croix de Commandeur au Prof. Arnor Hannibalsson, ami de la Lituanie et Consul honoraire, en signe de remerciements et de respect de la part du peuple lituanien pour son soutien permanent au processus d'Indépendance de la Lituanie.

Le Président de l'Islande, la Première ministre, les membres du gouvernement, le Maire de Reykjavik, le frère du Prof. Arnor Hannibalsson, Jonas Hannibalsson, l'ancien Ministre islandais des Affaires étrangères, la communauté lituanienne en Islande et d'autres personnalités éminentes d'Islande qui, il y a vingt ans, ont activement soutenu l'Etat lituanien, ont participé à cette cérémonie solennelle.

Après cette cérémonie à la Maison de Hofdi, la Présidente Dalia Grybauskaitė, à l'invitation du Président de l'Islande, a visité le Centre des Arts „Harpa" qui symbolise le redressement de l'Islande après la crise économique. Cet édifice est construit sur les fondations d'une banque qui a fait faillite au début de la crise. Plus tard, la Présidente s'est rendue à l'Althing, Parlement islandais qui est considéré comme étant le plus vieux parlement d'Europe, où elle rencontrera la Présidente du Parlement, Asta Johannesdottir, pour discuter des relations bilatérales entre la Lituanie et l'Islande, de la coopération entre les Pays Nordiques et les Pays Baltes et des efforts des deux pays afin de surmonter les conséquences de la crise économique.

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a rencontré Asta Johanesdottir, Présidente de l'Althing, le plus ancien Parlement au monde, et a participé à la table ronde sur le thème de l'adhésion à l'Union européenne.

La dirigeante lituanienne a souligné que l'adhésion de la Lituanie à l'Union européenne était l'intérêt national. Selon la Présidente, l'adhésion à l'UE a offert des avantages économiques à l'Etat lituanien, en apportant une aide structurelle visant à promouvoir le développement du pays. Durant la période des négociations d'adhésion avec l'UE, la Lituanie, en intégrant les normes juridiques européennes dans le système juridique national, a mis en place les réformes fondamentales intérieures qui ont été avantageuses, avant tout, pour la population du pays.

La Présidente a souligné que l'adhésion de l'Islande à l'Union européenne est importante pour la Lituanie et avantageuse pour le renforcement du rôle de la région Nordique-Baltique au sein de l'Europe. Selon la Présidente, plus les pays nordiques et baltes sont nombreux au sein de l'UE, davantage d'efforts conjoints pour défendre leurs intérêts communs au sein de l'Europe et dans le monde.

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a ouvert l'exposition des œuvres de M. K. Čiurlionis et le concert d'une célèbre pianiste lituanienne, Mūza Rubackytė, à la Maison de la Culture des Pays Nordiques, et a rencontré la communauté lituanienne en Islande.

«La culture est la meilleure voie pour mieux connaître les autres peuples. Les accords politiques ou internationaux ne sont pas suffisants pour la communication et la connaissance mutuelle entre les peuples», a dit la Présidente lors de la cérémonie d'ouverture de l'exposition de M.K.Čiurlionis.

Selon la Présidente, les peintures et les œuvres musicales de M.K.Čiurlionis, fierté nationale de la Lituanie, sont une bonne façon de transmettre l'esprit du peuple lituanien à d'autres nations.

Après la cérémonie d'ouverture de l'exposition, la Présidente a rencontré la communauté lituanienne, active et créative, en Islande. Environ 1,5 mille Lituaniens vivent dans ce pays.

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a rencontré la Première ministre islandaise, Johana Sigursdottir. Lors de leur entrevue, les discussions ont porté sur les possibilités de renforcement de la coopération bilatérale, sur les questions d'actualité relatives à l'OTAN, sur le processus d'adhésion de l'Islande à l'Union européenne et sur les énergies alternatives.

Selon la Présidente, si le peuple islandais approuvait l'adhésion de son pays à l'UE, la Lituanie serait prête à l'aider, en bénéficiant de son expérience et de ses connaissances. L'expérience de l'Islande en matière d'énergie géothermique serait très utile à la Lituanie. Selon la Présidente, l'exemple de l'Islande prouve que les petits pays peuvent exploiter leurs ressources naturelles limitées d'une manière ingénieuse et mettre en œuvre les projets énergétiques ambitieux.

Les Pays Nordiques sont parmi les plus avancés en matière de développement des énergies alternatives. L'Islande est située à la divergence des plaques tectoniques eurosienne et américaine. Grâce à sa structure géologique unique, le pays profite des sources chaudes, différées par les geysers, pour extraire de l'énergie géothermique. La Lituanie peut prendre l'exemple de l'Islande, comment gérer, d'une manière ingénieuse et efficace, le secteur de l'énergie», a dit la Présidente Dalia Grybauskaitė.

Aujourd'hui, la Présidente a visité la centrale géothermique de Hellisheidi, ce type de centrales est la deuxième plus grande au monde. Selon la Présidente, la Lituanie dispose également de ressources pour développer l'énergie géothermique, mais elle n'exploite pas suffisamment cette opportunité. A l'aide des technologies les plus modernes et en bénéficiant de l'expérience des autres pays en matière d'extraction de l'énergie, les eaux géothermiques, qui se trouvent dans l'Ouest de Lituanie, pourraient être exploitées. Actuellement, la Lituanie possède une centrale géothermique de faible puissance "Geoterma, à Klaipėda ".

Selon la Présidente, nous devons travailler activement, en exploitant toutes les possibilités en matière d'énergie, pour assurer l'indépendance énergétique: promouvoir la libéralisation des marchés de l'électricité et du gaz, mettre en place l'infrastructure d'interconnexion des réseaux électriques, mettre en oeuvre le projet de la centrale nucléaire de Visaginas, développer les domaines des sources d'énergie renouvelables, des biocombustibles et de la combustion des déchets.

Selon la Présidente, la diversité dans le domaine de l'énergie du pays permet de réduire le monopole de la fourniture d'électricité, d'offrir aux consommateurs un prix plus compétitif et moins élevé et d'empêcher d'utiliser l'énergie comme instrument d'une politique d'influence.