LietuviškaiEnglishРусский
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Tél +370 706 64 154, Fax +370 706 64 145
 

Recherche dans le site

Recherche

Visites

Les 22 et 24 septembre 2011 - Visite de travail de la Présidente de la Lituanie Dalia Grybauskaitė aux Nations Unies, à New York

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė s'est rendue à New York pour participer aux débats de la 66ème session de l'Assemblée Générale des Nations Unies. Le thème pour le débat général de cette année: «Rôle de la médiation dans la résolution des conflits internationaux».
 

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a participé aux débats de la 66ème session de l'Assemblée Générale des Nations Unies à New York. Lors du déjeuner de travail organisé par le Secrétaire Général de l'ONU, Ban Ki-moon, la Présidente de la Lituanie a discuté avec les Présidents de l'Autriche, de l'Ukraine, de la République tchèque, du Kazakhstan, du Kirghizstan, de la Mongolie, de la Lettonie et avec le Président de l'Estonie des actualités de la Lituanie et du monde entier. La Présidente Dalia Grybauskaitė s'est également entretenue avec le Président des Etats-Unis, Barack Obama et avec la Secrétaire d'Etat américaine, Hillary Clinton.

 

L'essentiel de l'actualité du débat général de l'Assemblée Générale de l'ONU - l'instauration de la paix au Proche-Orient et la perspective de la souveraineté palestinienne. 

Selon la Présidente, l'UE et les Etats-Unis doivent déployer leurs efforts communs en vue de la reprise des pourparlers directs israélo-palestiniens. Le Président des Etats-Unis a souligné que l'instauration de la paix est un travail difficile, qui demande des efforts conjoints de la part de toutes les parties prenantes. 

La Présidente a discuté avec le Président de l'Autriche, Heinz Fischer, des circonstances de l'arrestation et de la libération de M. Golovatov, qui est soupçonné d'avoir participé au massacre du 13 Janvier. La Présidente Dalia Grybauskaitė a souligné la nécessité de rejeter l'exception de nullité du mandat d'arrêt européen. Les deux Présidents se sont mis d'accord pour trouver des solutions communes, afin d'éviter que la même situation ne se répète.

La Présidente s'est entretenue avec le Président de l'Ukraine, Viktor Ianoukovitch, sur la réunion des chefs d'État et de Gouvernement des États membres de l'UE et des pays du Partenariat Oriental, qui se tiendra la semaine prochaine à Varsovie, au cours de laquelle les discussions porteront sur les perspectives des relations plus étroites de l'Ukraine, de la Moldavie, de la Géorgie, de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan et de la Biélorussie avec l'UE. 

Lors de son entretien avec la Présidente du Kirghizstan, Roza Otunbajeva, la Présidente a discuté des prochaines élections présidentielles, qui auront lieu fin octobre au Kirghizstan et qui seront observées par l'OSCE. Des élections démocratiques constituent l'une des priorités de la présidence lituanienne de l'OSCE.

L'entretien entre la Présidente de la Lituanie et le Président de la Lettonie, Andris Berzins, a porté sur la formation d'un gouvernement de coalition en Lettonie. 

Le sujet de conversation avec le Président de la Mongolie, Tsakhia Elbegdorj - la continuité de la présidence de la Communauté des Démocraties. La Lituanie a pris le relais de la Mongolie au mois de juillet dernier. 

La Présidente Dalia Grybauskaitė a eu un entretien avec le Président du Conseil européen, Herman van Rompuy. Les discussions ont porté sur la situation économique en Europe. Ce sujet sera abordé lors du Conseil européen, qui se déroulera au mois d'octobre prochain. 

Une rencontre bilatérale entre la Présidente de la Lituanie et le Président de la Géorgie, Mikheïl Saakachvili, a également eu lieu au siège de l'ONU.

Lors de la sixième rencontre bilatérale entre les Présidents de la Lituanie et de la Géorgie, les deux chefs d'Etat ont discuté des réformes en cours en Géorgie, de la préparation du pays à l'intégration euro-atlantique, du sommet du Partenariat oriental qui se teindra la semaine prochaine à Varsovie et des actualités du sommet de l'OTAN prévu en 2012 à Chicago.

 

La Présidente a encouragé la Géorgie à parler d'une seule voix avec d'autres pays partenaires orientaux, comme la Moldavie et l'Ukraine, lors du sommet du Partenariat oriental qui se tiendra fin septembre. Selon la Présidente, si les pays partenaires parlent d'une seule voix, ils seront mieux entendus, et leurs intérêts seront mieux compris. 

La Présidente a fait remarquer que la Lituanie soutient les aspirations de la Géorgie à conclure un Accord de libre-échange et à commencer les négociations avec l'UE en vue d'introduire un régime de circulation sans visas. La Présidente a également souligné que la réalisation de ces objectifs dépend directement de la détermination de la Géorgie à poursuivre la mise en œuvre des réformes intérieures et à reprendre les normes européennes.

 

«La mise en œuvre des réformes en matière de création des institutions de l'Etat transparentes et efficaces et en matière de renforcement de la suprématie de la loi, en assurant la liberté d'expression et en introduisant les standards européens dans le domaine de la coopération économique - la seule voie possible pour parvenir à l'intégration européenne», a affirmé la Présidente.

Lors de leur rencontre, les deux Présidents ont discuté du conflit prolongé en Géorgie. Selon la Présidente, les débats de l'Assemblée Générale à New York, dont le thème - «Rôle de la médiation dans la résolution des conflits internationaux» - sont d'actualité pour la Géorgie et pour la Lituanie, qui préside actuellement l'OSCE. Lors de sa visite au mois de mai dernier dans les pays du Caucase du Sud, la Présidente a prêté beaucoup d'attention à la résolution des conflits prolongés.

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a participé à la réunion au plus haut niveau sur les questions de la sûreté et de la sécurité nucléaires, initiée par le Secrétaire Générale de l'ONU, Ban Ki-moon.

 

Lors de cette rencontre, la Présidente a présenté à la communauté internationale des propositions de la Lituanie sur l'introduction d'exigences plus sévères en matière de sûreté nucléaire. La Présidente a fait remarquer qu'il n'est pas question de discuter de nouveaux projets nucléaires sans une évaluation exhaustive de la sûreté sismique et des impacts sur l'environnement. En outre, les stress-tests sur les centrales nucléaires existantes ou en projet de construction doivent être obligatoires. Le contrôle des chantiers de construction des centrales nucléaires, des technologies appropriées et de la qualification du personnel doit être le plus strict possible. Les organisations internationales compétentes dans ce domaine doivent être chargées de surveiller la mise en œuvre du processus de vérification des exigences.

 

«Les accidents nucléaires ne respectent pas les frontières, tous les Etats doivent donc assumer leur part de responsabilité en matière de sécurité de leurs populations, mais aussi des populations d'autres pays, lors de la mise en œuvre de projets d'énergie nucléaire. Des consultations ouvertes et honnêtes avec tous les pays potentiellement affectés, des solutions constructives aux controverses transnationales, une transparence totale et le partage d'information doivent constituer une norme universelle. Et si les actes juridiques internationaux sont nécessaires pour la garantir, il est indispensable de les adopter», a souligné la Présidente.

 

En évoquant les catastrophes nucléaires, la Présidente a attiré l'attention sur les nouvelles menaces. La Présidente a fait remarquer qu'au voisinage de la Lituanie et au centre de l'Europe, en Biélorussie et dans la région de Kaliningrad, deux nouvelles centrales nucléaires sont en cours de construction, sans même avoir évalué les impacts environnementaux et dont les planificateurs n'ont partagé aucune information en la matière. Selon la Présidente, ceci suscite des inquiétudes et soulève une menace non seulement pour la Lituanie mais également pour toute la région.

 

«Si nous sommes d'accord que, seuls, les technologies, les sites, la construction et le fonctionnement de la centrale nucléaire ainsi que son démantèlement sécurisé peuvent garantir une vraie sûreté et sécurité nucléaire, j'invite la communauté internationale, en tête l'Agence Internationale d'Energie Atomique, à assurer une adhésion universelle à ces principes. Ceci est la seule et unique voie afin d'éviter de nouveaux accidents nucléaires. Les derniers événements de Fukushima ou de Saint-Pétersbourg nous demandent une attention particulière et impliquent d'entreprendre des actions responsables dans le domaine de l'énergie nucléaire. Un accident nucléaire issu de n'importe quel pays constitue un malheur universel», a noté la Présidente. 

Selon la Présidente, il faut rapidement entreprendre des actions concrètes afin d'assurer un fondement juridique solide à la réglementation relative à la sûreté nucléaire.

Avant cette réunion au plus haut niveau sur les questions de la sûreté nucléaire, la Présidente D. Grybauskaitė s'est entretenue avec le Président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, qui a confirmé que les accords internationaux plus efficaces sont indispensables pour assurer la sûreté nucléaire, par exemple, la Convention sur la sûreté nucléaire à caractère obligatoire et non sous forme de recommandation. 

Selon la Présidente, il est important pour notre pays que la Commission européenne prenne en considération le plan d'exécution des projets nucléaires au voisinage de la Lituanie et poursuive activement sa coopération avec ces Etats en matière de sûreté nucléaire. Les pays voisins de l'UE, comme la Russie et la Biélorussie, ont promis d'effectuer des tests de sécurité et de résistance des centrales nucléaires en projet de construction, qui soient conformes aux tests menés dans l'Union européenne.

 

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a prononcé un discours lors des débats de la 66ème session de l'Assemblée Générale de l'ONU, dont le thème: «Rôle de la médiation dans la résolution des conflits internationaux». 

En présentant l'expérience de la Lituanie en matière de médiation, la Présidente a souligné qu'au cours des vingt années d'Indépendance, la Lituanie est devenue un membre actif de la communauté internationale. De plus en plus souvent, les fonctions importantes sont confiées à notre pays ainsi que la résolution des problèmes globaux. La Lituanie a déjà présidé la Communauté des Démocraties et l'OSCE; en 2013, elle présidera l'UE.

Au mois de juin de l'année prochaine, la Lituanie présidera l'Assemblée Générale de l'ONU, et en 2013, elle prétendra à un siège de membre non permanent du Conseil de la Sécurité - l'institution la plus puissante de l'ONU, ayant pour responsabilité le maintien de la sécurité internationale. Toutes les grandes décisions concernant la sécurité internationale sont prises par le Conseil de Sécurité de l'ONU, qui se compose de 15 membres, dont 5 membres permanents et 10 membres élus pour un mandat de deux ans.

«Durant ces dernières années, la Lituanie s'est beaucoup investie dans la possibilité de devenir un médiateur dans la résolution des problèmes en matière de sécurité internationale. Nous sommes prêts à assumer une responsabilité globale et à occuper ce statut de membre non permanent auprès du Conseil de la Sécurité pendant la période 2014-2015», a dit la Présidente aux leaders mondiaux.

Selon la Présidente, il est important de renforcer notre capacité à résoudre les crises traditionnelles et à faire face aux nouvelles menaces, telles que la cybercriminalité, les menaces informatiques, nucléaires ou environnementales.

La Présidente a attiré l'attention des leaders mondiaux sur les questions relatives à la sécurité nucléaire et a salué le Plan d'action ambitieux sur la sûreté nucléaire, qui a été ratifié à Vienne lors de la Conférence Générale de l'AIEA. 

«Les tragédies de Tchernobyl et de Fukushima nous engagent à créer une solide base juridique internationale. Aucun compromis ne doit être permis dans le domaine de la sûreté et de la sécurité nucléaires», a souligné la Présidente.

La Présidente a présenté aux leaders mondiaux des propositions de la Lituanie visant à assurer la sécurité nucléaire: appliquer les exigences plus sévères à chaque centrale nucléaire, à son site de construction, aux technologies nucléaires et à la qualification du personnel. Le lancement des stress-tests doit devenir une procédure de routine, et l'information sur les projets nucléaires doit être transparente et accessible au public. 

 

Le Service de presse du Président

  

Agenda

Recherche dans l'agenda

 

Nombre de visiteurs

Total: 51788216

Aujourd'hui: 5823

Actuellement: 1089

© 2011 Chancellerie du Président de la République de Lituanie.
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Tél +370 706 64 154, fax +370 706 64 145, e-mail: kanceliarija@president.lt
Code de la personnalitè juridique 188609016
Solution: Fresh media
 
 
Merci de nous informer sur les inexactitudes.