LietuviškaiEnglishРусский
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Tél +370 706 64 154, Fax +370 706 64 145
 

Recherche dans le site

Recherche

Visites

Les 1 et 2 mars 2012 – Visite de travail de la Présidente Dalia Grybauskaitė au Conseil européen à Bruxelles

Avant la réunion du Conseil européen, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a présidé la réunion du NB6 où, respectant la tradition de coopération entre les pays nordiques et baltes, les positions ont été discutées et harmonisées sur les questions européennes les plus importantes pour la région. Lors de la réunion, les questions à l'agenda du Conseil européen ont été discutées : le traité européen sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire, les priorités de la politique économique de l'UE, la nomination du président du Conseil européen et la question de l'octroi à la Serbie du statut de candidat à l'UE.

 

La Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė a souligné que, bien que la majorité des pays nordiques et baltes ne soient pas membre de la zone euro, ils approuvent tous à l'unanimité les nouvelles dispositions du traité européen de respecter une stricte discipline fiscale, d'éviter le populisme financier et de gérer de manière responsable les finances de l'État.

 

«Les pays nordiques et baltes n'ont pas de problème de dettes et gèrent déjà maintenant de manière responsable leurs finances. Nos pays comprennent très bien que le nouveau traité est utile à toute l'Europe. Les dispositions du traité de respecter une stricte discipline financière, approuvée par les législations nationales, empêcheront tout relâchement irresponsable et aideront à éviter les crises à l'avenir», a déclaré la Présidente.

 

Seules la Finlande et l'Estonie ont introduit l'euro parmi les pays nordiques et baltes.

 

Selon la dirigeante lituanienne, l'intense coopération entre les pays nordiques et baltes aident à obtenir des résultats importants pour toute la région.

 

Au sein de l'Union européenne, les six pays nordiques et baltes (Danemark, Suède, Finlande, Lituanie, Lettonie et Estonie) sont unis par des priorités communes pour promouvoir un développement économique réussi de la région, renforcer la sécurité de défense et énergétique et garantir la prospérité des gens. Par conséquent, concernant les questions les plus importantes de l'UE, les dirigeants de ces pays harmonisent les intérêts de la région et les positions de leurs pays lors des réunions traditionnelles du NB6.

 

Les pays nordiques et baltes coopèrent activement également sous une forme élargie avec la Norvège et l'Islande qui ne sont pas membres de l'UE.

 

En 2012, la Lituanie coordonne la coopération entre les pays nordiques et baltes. La Présidente a invité les chefs d'État des pays nordiques et baltes à la rencontre aux sommets nordique et balte, organisée en avril prochain à Vilnius.

Les priorités de la politique économique pour 2012 ont été approuvées à la réunion du Conseil européen, à laquelle a participé la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė.

Afin d'obtenir un redressement et une croissance plus rapide de l'économie de l'UE, les efforts de tous les pays doivent être concentrés sur la garantie d'une discipline financière, le rétablissement du crédit aux entreprises, l'encouragement de la croissance économique et de nouveaux emplois, et la modernisation de l'administration publique.

Tous les membres de l'UE devront s'appuyer sur ces priorités en planifiant leur politique économique et leurs budgets, et les prendre en compte en préparant les programmes nationaux en matière de réformes et de convergence. Après une évaluation de ces programmes, la Commission européenne donnera des recommandations concrètes à chaque pays.

«La discipline financière est une garantie pour l'avenir. Toutefois, le plus important pour les Lituaniens et tous les Européens est comment nous allons vivre maintenant. Les orientations prioritaires, approuvées par le Conseil européen, sont un repère pour le gouvernement de chaque pays, vers lequel les efforts doivent être concentrés», a souligné la Présidente.

Le Conseil européen a aussi discuté de la situation macroéconomique des pays de l'UE. La Commission européenne a indiqué douze pays, dont il faut observer attentivement la situation. La Lituanie n'est pas sur cette liste, mais, selon la Présidente, nous devons continuer à nous appuyer sur la règle la plus importante : vivre selon ses moyens et garantir une croissance économique durable.

Selon la Présidente, la situation dans les pays de l'UE est très disparate, il faudra donc, dans le respect d'une approche unie, mettre en œuvre des stratégies différentes. La Lituanie devra notamment faire plus d'effort en matière d'innovation et de réduction du chômage.

Le Gouvernement du pays devra également trouver des mesures efficaces pour l'amélioration de l'environnement des affaires, la réforme du système des retraites, la garantie de la collecte des impôts et la réduction des coûts administratives qui empêchent d'utiliser les nouvelles opportunités d'affaires. Une des priorités les plus importantes dans la réduction du chômage doit être l'embauche des jeunes, car ce sont les jeunes qui ont le plus souffert de la récession économique.

 

Les chefs d'État de l'UE ont élu pour un second mandat de deux ans et demi le président du Conseil européen Herman Van Rompuy. Il présidera aussi les réunions des chefs d'État de la zone euro. Demain, la Présidente Dalia Grybauskaitė participera à la signature du nouveau contrat européen sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'union économique et monétaire, approuvé par la majorité des pays de l'UE. 

Le deuxième jour de sa visite à Bruxelles, lors de la réunion du Conseil européen, la Présidente de la République de Lituanie Dalia Grybauskaitė et 24 autres dirigeants européens ont signé le nouveau traité européen sur la stabilité, la coordination et la gouvernance dans l'Union économique et monétaire qui engagera les pays européens à respecter une stricte discipline financière et à mettre en œuvre une politique économique responsable.

 

Bien que le traité soit obligatoire pour la zone euro, tous les pays de l'UE y ont adhéré, à l'exception du Royaume Uni et de la République Tchèque. La principale règle du traité, appelée Règle d'or, obligera les pays à chercher un budget équilibré ou excédentaire (le déficit structurel annuel du budget ne doit pas excéder 0,5 % du PIB nominal). Cette disposition devra être transposée dans le droit national.

Après la validation de la discipline financière par la législation, les hommes politiques ne pourront pas, selon la chef de l'État, dépenser et se comporter de manière irresponsable avec l'argent du pays.

 

Selon la Présidente, en signant le traité, l'Europe a exprimé une volonté politique forte de gérer de manière responsable les finances et elle a envoyé un signal clair aux marchés internationaux sur la fiabilité de sa politique mise en œuvre.

 

«L'importance du traité pour l'Europe est stratégique et durable. La discipline financière devient non pas une déclaration mais un engagement juridique de tout pays signataire du traité. C'est un signal sérieux aux marchés internationaux et le garant de la stabilité économique. La Lituanie respectera vraiment tous les principes fondamentaux car, comme toute la région balte et scandinave, elle les respectent déjà aujourd'hui. C'est notre philosophie et une approche responsable de tous les pays nordiques et baltes sur leurs économies», a déclaré la Présidente avant de signer le traité.

 

Les pays signataires du traité s'engagent à discuter entre eux et, le cas échéant, à coordonner les réformes importantes prévues. Ils devront aussi informer sur leurs projets d'emprunter sur les marchés financiers.

 

Le traité prévoit également l'organisation de rencontres informelles des chefs d'État de la zone euro deux fois par an. Les pays non membres de la zone euro qui ont adhéré au traité seront invités à ces réunions au moins une fois par an.

 

Le traité entrera en vigueur le 1er janvier 2013 après sa ratification par 12 pays de la zone euro. Les pays hors zone euro qui l'ont signé devront décider s'ils veulent appliquer certaines dispositions avant l'introduction de l'euro. Ils devront l'annoncer au moment de la ratification du traité.

Selon la Présidente, en signant aujourd'hui ce traité, la Lituanie exprime une volonté politique forte de respecter une discipline financière. 
Le Service de presse du Président

  

Agenda

Recherche dans l'agenda

 

Nombre de visiteurs

Total: 52515235

Aujourd'hui: 277

Actuellement: 766

© 2011 Chancellerie du Président de la République de Lituanie.
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Tél +370 706 64 154, fax +370 706 64 145, e-mail: kanceliarija@president.lt
Code de la personnalitè juridique 188609016
Solution: Fresh media
 
 
Merci de nous informer sur les inexactitudes.