Félicitations

Lettre de félicitations de la Présidente de la République de Lituanie adressée au Président du Turkménistan Gurbanguly Berdymuhamedov, à l’occasion de la Fête Nationale

Monsieur le Président,

En mon nom personnel et au nom du peuple lituanien, je tiens à vous exprimer mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de la Fête Nationale du Turkménistan, le Jour de l'Indépendance. Je vous souhaite prospérité et succès à vous et au peuple de votre pays.

Des milliers de kilomètres séparent la Lituanie et le Turkménistan. Les relations commerciales entre nos deux pays sont négligeables; les expériences historiques et culturelles sont très différentes. Toutefois, nous pouvons trouver des facteurs d'incitation à notre coopération bilatérale. Premièrement, la Lituanie et le Turkménistan, il y quelques décennies, se sont émancipés quasiment en même temps de l'oppression soviétique et ont commencé à créer la souveraineté de leurs Etats. La création de l'Etat, garantir l'Indépendance, assurer le statut au sein de la communauté internationale étaient des défis communs que les citoyens lituaniens et turkmènes devaient surmonter.

En outre, les distances, même les plus grandes dans le monde se globalisant, n'est pas un obstacle pour la communication entre les pays. Comme la crise économique mondiale nous a montré, nous sommes tous liés étroitement. La situation géopolitique et les ressources énergétiques du Turkménistan rendent votre pays particulièrement important dans le cadre des processus politiques et économiques mondiaux. Une coopération intense et des projets communs sont des moyens de renforcer les relations entre le Turkménistan et la Lituanie, ainsi qu'avec toute l'Europe. Je souhaite que le Turkménistan, qui est devenu indépendant il y a bientôt deux décennies, bénéficie plus efficacement des possibilités importantes de coopération avec l'Europe. Je suis persuadée qu'une telle coopération aiderait à créer un avenir prospère du Turkménistan, ainsi que des relations plus étroites entre la Lituanie et votre pays.