Discours

Félicitations de la Présidente Dalia Grybauskaitė à l’occasion de Nouvel an

Chers citoyens lituaniens,

Au seuil du Nouvel an, à ce moment où nous sommes remplis de sentiments de fêtes, je voudrais vous adresser toutes mes félicitations.

L'année dernière a été difficile, mais nous avons su surmonter les épreuves. Nous avons acquis davantage d'expérience de la vie et de sagesse. Nous pouvons nous juger avec plus d'attention et évaluer nos travaux. Méditez ce que chacun de nous a-t-il fait, afin de créer une Lituanie ouverte, tolérante et juste.

Rappelons-nous de l'année précédente sans rancune. Rappelons-nous de l'Odyssée du Millénaire et de notre exploit courageux autour du monde, munis de notre drapeau tricolore; la chênaie des mille chênes que les gens ont plantées de leurs propres mains, la Fête des Chants des Lituaniens du monde avec ce sentiment dont nous avons été remplis en chantant tous ensemble, dans tous les pays, «Lituanie, notre Patrie».

Continuons à rester solidaires. Rassemblés tous ensemble, aspirons, l'année prochaine, à des décisions courageuses et à des réformes économiques déterminées, pour que notre pays puisse se remettre debout. J'aperçois les signes de la relance en Lituanie et j'espère que l'année prochaine, les plus grandes difficultés se termineront.

Si nous travaillons tous pour la Lituanie, nous franchirons toutes les difficultés. Croyons en nos forces.

Chers, je vous félicite, vous tous, qui vivent en Lituanie. Je félicite également tous les Lituaniens du monde, qui n'ont pas oublié leur Patrie. Je vous souhaite à tous, la détermination, l'optimisme et le succès. Que la bonne humeur, l'espoir et la capacité de vous réjouir de la vie vous accompagnent toujours.

Bonne et Heureuse année!