LietuviškaiEnglishРусский
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Tél. +370 5 2664154, Fax +370 5 2664145
 

Recherche dans le site

Recherche

Discours

La Présidente Dalia Grybauskaitė s‘adresse aux participants de la séance du Seimas consacrée au 35ème anniversaire de l'Acte d'Helsinki et à la future présidence lituanienne de l'OSCE

Chers membres du Seimas et chers invités

L'Acte final de la Conférence d'Helsinki signé en 1975 sur la sécurité et la coopération en Europe est un événement hors du commun ayant apporté une grande contribution au développement politique en Europe. Les accords d'Helsinki sont liés à la promotion de la coopération dans les domaines économique, scientifique et de la protection environnementale mais ils sont également liés à la sécurité en Europe, à la confiance mutuelle entre les Etats et particulièrement au respect et à la surveillance des droits de l'homme et des libertés fondamentales. L'intégrité frontalière des Etats a été approuvée dans ce document.

L'Acte final d'Helsinki est devenu un engagement moral des Etats qui l'ont signé, afin de respecter les principes de la démocratie, de la coopération et du respect des droits de l'homme.

Lorsque l'Union soviétique a signé l'Acte final de la Conférence d'Helsinki, les prémisses de la lutte de la Lituanie pour la liberté sont apparues en public et non pas uniquement de façon clandestine. L'esprit de l'Acte final de la Conférence d'Helsinki a prédestiné la création des groupes d'Helsinki, qui ont dévoilé et annoncé publiquement la violation des droits de l'homme et des libertés, et réuni le peuple pour la lutte malgré le régime répressif. L'activité des groupes d'Helsinki a eu sans doute de l'influence, même bien plus tard, lorsqu'au cours de la neuvième décennie, le Sąjūdis est apparu pour mettre un point final au procès de la restauration de la liberté de la Lituanie.

 

La Lituanie n'est qu'un exemple. La valeur de l'Acte d'Helsinki - le rassemblement de tous les peuples combattants pour la liberté, basé sur une compréhension mutuelle et sur une aide réciproque.

 

Aujourd'hui, l'Acte d'Helsinki n'a pas encore expiré. C'est un acte qui est toujours en vigueur. L'idéologie des droits de l'homme et de la défense des libertés y est incarnée. De nos jours, cette idéologie est défendue par l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, organisation qui est le résultat de la Conférence d'Helsinki.

Il est symbolique que cette Organisation soit présidée pour la première fois par la Lituanie l'année prochaine, un pays dans lequel l'activité des groupes d'Helsinki a conséquemment conduit vers la libération du peuple.

La Lituanie ayant vécu une telle expérience dramatique et significative comprend très bien l'esprit d'Helsinki.

Notre pays, en présidant pour la première fois cette Organisation honorable, fera tout son possible afin que l'aide de l'OSCE serve toujours ceux qui en ont besoin, et là où les droits de l'homme sont transgressés, là où le peuple est persécuté et jugé pour ses convictions politiques, religieuses, nationales ou autres.

L'activité des groupes d'Helsinki nous a appris à ne pas nous rendre. Maintenant, nous détenons une opportunité unique de diffuser cette expérience et de conserver ce qui est déjà obtenu pour le développement démocratique de l'Europe.

Dalia Grybauskaitė, Président de la République de Lituanie

Agenda

Recherche dans l'agenda

La Présidente Dalia Grybauskaitė achève sa visite de travail à Chicago



 

Nombre de visiteurs

Total: 41687572

Aujourd'hui: 23962

Actuellement: 1304

© 2011 Chancellerie du Président de la République de Lituanie.
S. Daukanto a. 3, LT 01122 Vilnius
Tél. +370 5 2664523, fax +370 5 2664145, e-mail: kanceliarija@president.lt
Code de la personnalitè juridique 188609016
Solution: Fresh media
 
 
Merci de nous informer sur les inexactitudes.