Discours

Discours de la Présidente Dalia Grybauskaitė lors du débat général de la 65ème Assemblée Générale de l’ONU

Monsieur le Président de l'Assemblée Générale,
Vos Excellences,
Mesdames et Messieurs,

De cette tribune, j'ai le plaisir de pouvoir m'adresser à vous. Je suis convaincue que c'est l'endroit idéal pour vous parler des questions les plus préoccupantes pour la communauté internationale. Les dernières années ont été marquées par de nombreux défis. Tous les pays, grands et petits, ont été obligés de lutter contre la crise financière et économique, de faire face aux conséquences des catastrophes naturelles ou de celles provoquées par l'homme. Dans un monde globalisé, tous les pays doivent partager la responsabilité de l'avenir. Ce n'est pas la grandeur du territoire qui est important, mais l'ampleur de nos actions et de notre sincérité. Ici, dans cet endroit, je voudrais partager avec vous quelques points de vue de la Lituanie.

Permettez-moi de commencer par nos propositions dans les domaines de la sécurité et de l'environnement. La Lituanie a lancé une initiative afin la Résolution concernant les armes chimiques immergées dans la mer, soit soumise à l'Assemblée Générale. La Lituanie a pour objectif de renforcer les efforts internationaux visant à informer la société sur les dangers éventuels que ces munitions représentent. Chaque pays doit échanger des informations dans le but de renforcer notre sécurité commune. Chacun de nous doit être conscient du danger mortel que les munitions chimiques représentent. Il est nécessaire de préparer des orientations pour un comportement approprié en cas de danger. C'est pourquoi l'implication des Nations Unies et la Résolution finale sur cette question sont indispensables. Pour cela, je demande un rôle plus actif des Nations Unies dans la mise en œuvre de projets concrets, même si à première vue, ils ne paraissaient pas très importants sur l'échelle mondiale.

Mesdames et Messieurs, Messieurs et Mesdames!

Une autre question importante - l'égalité des sexes. Nous avons décidé de travailler sur cette question au sein de la Communauté des Démocraties, exemple des travaux prioritaires. Bien que le sujet de l'égalité des sexes ne soit pas impliqué dans la crise économique ou dans le changement climatique, il s'avère qu'en éliminant l'écart entre les sexes en matière d'emploi et de rémunération, le PIB augmenterait d'environ 30 pour cent.

Il paraît que les Lituaniens ont décidé de vérifier si cette estimation s'avère vraie! Nous ne sommes pas surpris qu'en Lituanie, les femmes occupent un certain nombre de postes de haut niveau dans le domaine politique et dans le milieu d'affaires. Il est naturel que les femmes lituaniennes aient créé leur propre dicton: «Quand les choses se corsent, les durs s'y mettent!»

Cependant, les efforts coordonnés ne sont pas suffisants. L'égalité des sexes à l'échelle mondiale ne sera possible, que si un niveau de développement suffisant de la sécurité et de l'économie est atteint.

J'invite chacun à faire tout son possible pour éliminer l'intolérance et la discrimination, qui sont le plus souvent les causes principales des conflits dans le monde! Nous ouvrons la voie aux Objectifs du Millénaire pour le Développement. L'Union européenne, à travers son Institut pour l'égalité des sexes fondé en Lituanie, pourrait servir d'exemple pour d'autres régions.

J'espère vivement que lors de la rencontre de haut niveau de la Communauté des Démocraties sur l'égalité des sexes, qui se déroulera le 30 juin de l'année prochaine à Vilnius, nous pourrons nous échanger de nouvelles idées et partager de bonnes pratiques.

Mesdames et Messieurs,

La sécurité, la protection environnementale et l'égalité des sexes sont des questions cohérentes. Toutes doivent avoir leur place dans l'agenda international. Ceci est indispensable pour le développement durable.

L'Union européenne depuis de nombreuses années est le donateur le plus important dans le monde et le meilleur exemple en cette matière pour les autres pays qui désirent contribuer. Ces valeurs européennes sont très importantes pour mon pays, devenu membre de l'UE en 2004.

Même si la Lituanie n'est pas un pays riche, elle a accordé une aide humanitaire à Haïti, au Pakistan, à la Moldova, à l'Ukraine, à la Russie et à d'autres pays.

Nous avons lancé des initiatives difficiles comme la formation des Forces de sécurité en Afghanistan. Un travail commun nous a permis, en utilisant les fonds lituaniens, de mettre en œuvre des programmes d'éducation dans la province de Ghor en Afghanistan, de construire 19 écoles dont les portes ont été également ouvertes aux filles et de fonder une bibliothèque à Chaghcharan, capitale de la province. Même si cela paraît être une petite contribution, elle est importante. J'espère que grâce à chaque projet concret, nous avancerons vers la mise en œuvre des objectifs globaux.

Chers collègues - Chefs d'Etat,
Chers dirigeants des communautés et des municipalités,

Je vous invite chacun à y contribuer. Félicitons, soutenons et lançons chaque initiative constructive, même la plus petite, car seuls nos efforts communs et des travaux concrets apporteront des changements positifs dans la politique internationale.

Créons des initiatives, montrons de bons exemples et travaillons ensemble!

Je vous remercie de votre attention.